Neue Übersetzung: Le défi de l’Union européenne dans le conflit entre Israël et le Hamas : à la recherche (complexe) d’une voix commune
Am 7. Oktober, dem jüdischen Sabbat, begann die palästinensische islamistische Bewegung Hamas, die seit 2013 von der Europäischen Union und anderen Staaten als Terrororganisation eingestuft wird, mit einer Reihe von bewaffneten Angriffen aus dem Gazastreifen auf israelisches Territorium. Diese jüngsten Entwicklungen sind Teil eines Konflikts, der den Nahen Osten seit rund 75 Jahren beschäftigt und für den noch immer keine endgültige Lösung gefunden wurde. Israels abwehrende Reaktion, die die palästinensische Zivilbevölkerung nicht verschonte, spaltet seitdem die EU-Mitgliedstaaten. Dies nicht zuletzt auch wegen möglicher schwerer Verstöße gegen internationales Recht, welche Israel billigend in Kauf nimmt und so möglicherweise gegen das humanitäre Völkerrecht verstößt.
