Traduit par Lorène Weber

Ancienne responsable des traductions FR / EN pour ’The New Federalist’. Diplômée du Master d’Etudes politiques et de gouvernance européennes du Collège d’Europe (Bruges).

Voir en ligne :

Articles de cet auteur (34)

Spitzenkandidaten : une comparaison entre Manfred Weber et Frans Timmermans

La course pour la Présidence de la Commission européenne après les élections de 2019 s’accélère, alors que les candidats tête de liste (ou Spitzenkandidaten) des deux plus grands partis (le Parti Populaire Européen (PPE) et le Parti Socialiste Européen (PSE)) ont été annoncés la semaine dernière. Le PPE, parti de droite et de centre-droit, a élu Manfred Weber, chef actuel du parti au Parlement européen. Le candidat du PSE sera quant à lui l’actuel vice-président de la Commission, Frans Timmermans, qui s’est retrouvé seul candidat au sein du parti après que Maroš Šefčovič, également vice-président de la Commission, ait finalement décidé de quitter la course.

mardi 13 novembre 2018

Six semaines plus tard, les négociations pour former un gouvernement en Suède continuent

Six semaines après les élections, la Suède n’a toujours pas de nouveau gouvernement. Après que les négociations pour former un gouvernement de centre-droit aient échoué la semaine dernière, c’est à présent aux Sociaux-Démocrates de tenter de réunir les soutiens nécessaires pour former un nouveau gouvernement, dirigé par intérim par le Premier ministre Stefan Löfven. Cependant, il ne semble pas qu’une solution soit sur le point d’être trouvée, et le temps presse.

vendredi 26 octobre 2018

Elections européennes 2019 : qui les sociaux-démocrates choisiront-ils comme Spitzenkandidat ?

Au sein du Parti socialiste européen (PSE), la course aux candidatures à la Présidence de la Commission européenne, après les élections européennes de mai 2019, est à présent lancée. Qui parviendra à unir le parti de centre-gauche face à la pression du Parti Populaire Européen (PPE) ? Et où sont donc les femmes ?

mardi 16 octobre 2018

Un week-end aux urnes en Europe : Roumanie, Bosnie-Herzégovine, Lettonie et République Tchèque

Le week-end dernier, plusieurs élections se sont tenues en Europe. En Roumanie, le seuil de 30% de participation nécessaire pour valider le résultat du référendum contre le mariage homosexuel n’a pas été atteint. En Bosnie-Herzégovine, le nationaliste serbe pro-russe Milorad Dodik a été élu au siège serbe de la présidence. En Lettonie, le parti pro-russe Harmonie est arrivé en tête des élections législatives, mais n’apparaît pas en mesure de former un gouvernement, alors que la coalition au pouvoir a perdu des sièges. Aux élections municipales tchèques, le parti ANO du Premier ministre Andrej Babis est arrivé en tête, alors que les sociaux-démocrates sont en recul aux élections locales et au premier tour des élections sénatoriales.

mardi 9 octobre 2018

L’initiative « Citoyenneté permanente de l’UE » : une exception pour la Grande-Bretagne ou un appel à la solidarité européenne ?

Depuis juillet dernier, l’initiative « Citoyenneté permanente de l’UE » est une Initiative Citoyenne Européenne (ICE) en cours sur le site de la Commission européenne. Elle a déjà accumulé près de 100 000 signatures. L’initiative, qui cherche à assurer l’impossibilité de perdre la citoyenneté (…)

lundi 8 octobre 2018

La démocratie ne se pense pas après-coup

En 1979, alors que le Parlement européen était pour la première fois élu au suffrage universel direct, 27 années seulement s’étaient écoulées depuis la formation de la Communauté européenne du charbon et de l’acier (CECA). On s’était mis d’accord sur le nombre d’eurodéputés octroyé à chaque Etat, et chaque Etat organisait les élections à sa façon. De nombreuses personnes croyaient que, bien que le Parlement manquât de pouvoirs, il serait bientôt élu en suivant une loi électorale commune.

dimanche 7 octobre 2018

L’Albanie, sœur européenne (presque) oubliée

Jusqu’à récemment, certains l’appelaient le pays le plus pauvre d’Europe. Il y a quelques mois, un politicien européen dont le nom n’a pas été divulgué a sollicité des forces lourdement armées pour son transport depuis l’aéroport de Tirana (ce qui lui a été refusé par le Premier ministre, (…)

mercredi 3 octobre 2018

L’Irlande, cas d’école pour la Macédoine ?

Ce dimanche, les citoyens macédoniens ont rendez-vous avec les urnes pour décider du changement de nom de leur pays en « Macédoine du nord », avec la promesse d’une adhésion à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) et à l’Union européenne (UE). Le référendum portant sur l’accord (…)

samedi 29 septembre 2018

Pourquoi adopter le modèle australien ferait échouer la politique d’asile européenne

Alors que j’étais stagiaire auprès de l’ambassade de Norvège à Sydney, l’un de mes souvenirs les plus marquants a été un évènement sur la politique d’asile organisé par l’Institut australien de relations internationales. Devenue tristement célèbre à l’international, la politique australienne « (…)

jeudi 2 août 2018

Pourquoi les Britanniques se soucient-ils davantage de Trump que du Brexit ?

Le samedi 23 juin, une foule impressionnante de pro-Européens venus de tout le Royaume-Uni sont venus défiler à Londres pour demander un vote populaire (« People’s Vote ») sur l’accord final du Brexit. Cette importante manifestation, animée par les panneaux et vêtements imaginatifs des (…)

mercredi 1er août 2018

La composition du Parlement européen en passe d’être remaniée par des changements d’affiliations politiques dans les partis

Europe Elects analyse régulièrement des résultats de sondages d’opinion dans toute l’Europe, et réalise des projections sur la répartition des sièges au Parlement européen après les prochaines élections en 2019, sur la base de résultats de sondages au niveau national. Noah Wheatley, responsable du Danemark et du Royaume-Uni pour Europe Elects, commente les résultats les plus récents.

jeudi 26 juillet 2018

Cette semaine en Europe : un challenger pour Erdogan, une banque de Visegrad, mesures contre les discours de haine...

Chaque semaine, l’équipe de [The New Federalist->https://www.thenewfederalist.eu, notre édition anglophone, passe en revue les principaux évènements européens et met en avant ceux qui ont pu être occultés par la presse. Quelque chose a été oublié ? Commentez l’article ! Projet d’une « Banque (…)

lundi 8 janvier 2018
Pages :