L’Union et les langues minoritaires : d’un passé difficile à un futur prometteur
Les rapports entre le continent européen et les langues sont, d’un point de vue historique, compliqué. Le Vieux Continent a, en effet, donné naissance à une multitude de langues qui ont formé peu à peu un réseau linguistique hétérogène duquel se sont émancipées des cultures, des mouvements artistiques et des modes de vies divers et variés. Cependant, les siècles passés ont vu l’Europe dévaster les cultures et les langues, d’une part ultramarines sous le spectre du colonialisme protestant contre « la civilisation des peuples indigènes », mais également des langues et cultures de son propre territoire au nom de la centralisation ou sous le joug de diverses dictatures. En résumé, après des années à cultiver un paysage linguistique incroyablement riche, l’Europe a non seulement anéanti une grande partie de son identité linguistique, mais a également mutilé les cultures et les langues des peuples ultramarins qu’elle a côtoyés.