Le Taurillon

Articles de cet auteur (9)

Aufstrebende Technologien und wissenschaftliche Zusammenarbeit innerhalb Europas

Am Ende des Zweiten Weltkrieges im Jahr 1945 lag Europa in Trümmern. Zu den unzähligen Opfern des Krieges und seiner Vorjahre gehörte auch die europäische Wissenschaft. Vor dem Krieg war in Europa ein Großteil der brillantesten Wissenschaftler beheimatet, aber die Auswirkungen des Krieges und (…)

jeudi 17 octobre 2019

Die verlorene europäische Generation

Es ist seltsam, wie wir eindeutige Fakten manchmal einfach ignorieren, wenn wir uns im Dunstkreis des Grotesken bewegen. Der Brexit dauert bald drei Jahre an - der Moment, in dem einer der schlechtesten Regierungschefs in der Geschichte Großbritanniens, David Cameron, einen großartigen Plan (…)

dimanche 1er septembre 2019

Zeit für die EU, das Einstimmigkeitsprinzip bei Vertragsänderungen zu streichen

„Aber das würde eine Vertragsänderung erfordern.“ Oft wird ein guter Ansatz, der die EU flexibler machen würde, verworfen, weil die Verträge der EU nur bei Einstimmigkeit abgeändert werden können. Allerdings scheint Einstimmigkeit gerade im Moment bei allen wichtigen Fragen unmöglich. Dennoch (…)

samedi 27 avril 2019

Die EU-Frage trifft den wunden Punkt der Ideologie britischer Parteien

Der Brexit-Prozess zeichnete sich vor allem dadurch aus, dass ständig innerhalb der britischen Regierung verhandelt wurde, aber nicht mit den anderen 27 EU-Mitgliedstaaten. Die Frist rückt näher, aber das Land hat noch nicht entschieden, was es will. Hinter dem Drama steckt im Wesentlichen die (…)

jeudi 11 avril 2019

Brexit ?

Der Brexit liegt immer noch in der Luft und schwebt über dem Vereinigten Königreich, begleitet von einer enormen Unsicherheit. Die Politikwissenschaftlerin Aida Dos Santos hat uns ihre Meinung dazu dargelegt.

samedi 8 septembre 2018

Die Beziehungen zwischen der EU und der Westsahara - Schändliche Uneinigkeit

EU-Länder waren immer wieder in Konflikte auf der ganzen Welt involviert : in der Ukraine, dem Mittleren Osten und an anderen Orten. Bei all diesen Ereignissen, über die ausführlich berichtet wird, nehmen die meisten europäischen Länder eine idealistische und humanitäre Haltung ein, indem sie (…)

jeudi 5 juillet 2018

Anti-Brexit Superheldin Madeleina Kay : « Du weißt nicht, was du hast, bis man es dir wegnimmt »

Seit über zwei Jahrzehnten vergibt die Schwarzkopf-Stiftung den Award „Junge*r Europäer*in des Jahres“, um die europäische Einheit zu fördern. Der diesjährige Award ging an Madeleina Kay, die pro-europäische Aktivistin aus Sheffield im Vereinigten Königreich. Madeleina Kay ist bekannt für (…)

mardi 26 juin 2018

Europa, eine Kultur

In einer Debatte unter Freunden über die Möglichkeit eines föderalen Europas kommt es oft vor, dass du mit folgendem Argument konfrontiert wirst : „Die Kulturen sind sehr unterschiedlich und der Kulturschock wäre so heftig, dass er ein großes Problem darstellen würde. Es ist unmöglich, Völker (…)

jeudi 31 mai 2018

Über unser Übersetzungsteam

Wir berichten in sieben Sprachen : Jede Woche übersetzt unser Team ausgewählte Beiträge der anderen Sprachversionen ins Deutsche. Warum ? Weil wir wollen, dass ihr auch auf deutsch nachlesen könnt, wie unsere französischen, polnischen und weiteren Kolleg*innen über Europa schreiben. Ohne (…)

samedi 24 septembre 2005

übersetzt von Alina te Vrugt