Erasmus un jour, Erasmus toujours ? - commentaires