The legacy of the Finnish presidency of the Council of the EU : positive or negative ? - commentaires