Edito : La question turque, miroir de l’Europe - commentaires