Un triste 12 juillet à Belfast - commentaires