Neue Zeitrechnung für die europäische Demokratie - commentaires