Le nuove generazioni europee - commentaires